通知公告
中医药英文论文发表与翻译高级研修班
中医药英文论文发表与翻译高级研修班(二轮通知)
各有关单位:
为了提高中医药对外传播和国际交流质量和水平,2018年,世界中联(翻译中心)举办了首届中医药英语翻译高级培训班,得到了普遍高度的赞赏。许多对外交流人员因为时间紧,场地有限而未能参加。之后又连续举办多届中医药翻译与英文写作高级培训班,旨在掌握中医药在一带一路倡议和国际交流中相关的知识,把握好对外交流的技巧,提高中医翻译的准确性和翻译能力、以及中医药英文写作能力,得到了社会各界的广泛好评。2024年我中心将邀请具有中医药英文论文发表丰富经验的权威专家及翻译的专家授课。
一、时间
2024年4月27日至4月28日,2024年4月26日14:00-22:00报到(限30人)
二、地点
世界中医药学会联合会教室
(北京市朝阳区小营路19号财富嘉园A座3层305室)
三、课程安排
日期 |
时间 |
培训内容 |
主讲人 |
2024年4月27日 星期六 |
8:30-11:30 |
中医药临床研究SCI论文的撰写与发表 |
刘建平 |
14:00-17:00 |
中医药学术论文写作若干问题 |
李春梅 |
|
2024年4月28日 星期日 |
8:30-11:30 |
医学论文写作逻辑—好论文的基石 |
郭雁 |
14:00-17:00 |
实例解析——身心特色的中医才是国际传播之道 |
崔永强 |
四、参加人员
中医药临床医生、科研人员、科研管理人员、对外交流工作人员及有兴趣的相关人员。
五、费用及付款方式
按缴费先后次序安排座位。3000元/人(含培训费、教材费、资料费);学生2400元/人(持学生证原件报名,报到时查验证件),统一出具正式发票;交通、食宿自理,组织方可协助安排食宿事宜。
付款方式:银行转账
开户名称:世界中医药学会联合会
开户行:交通银行北京育惠东路支行
汇款账号:1100 6097 1018 0026 0448 0318(用途注明:中医药英文论文发表与翻译高级研修班)
地址:北京市朝阳区小营路19号财富嘉园A座5层511室
六、学分证书
中医药继续教育二类学分6分
七 、报名及咨询方式
报名链接:https://www.wjx.cn/vm/QdUIEDJ.aspx#
联系人:刘子宁:010-58650309
邹建华:010-58650357
邮箱:wfcmstrans@vip.163.com
八、住宿:北大荒宾馆:朝阳区安慧东里21号 (住宿费用自理,学员也可以自行安排住宿)
世界中医药学会联合会
2024年3月15日
授课专家简介
刘建平教授
李春梅教授
崔永强主任医师
郭艳主任医师
|